Biuro Sellecta. Praca dla tłumaczy przysięgłych

Władanie językami obcymi jest bardzo wygodną i pożyteczną umiejętnością. Gdy jest się za granicą bez problemu da się radę nie tylko dogadać, ale również w razie potrzeby przeczytać lub przełożyć sobie interesujący nas tekst. Bywają jednak chwile, że pomimo tego, że mówimy w obcym języku, musimy skorzystać z pomocy tłumacza. Tyczy się to przede wszystkim tłumaczeń istotnych dokumentów, które należy uwierzytelnić. Wtedy nic innego nie możemy zrobić, jak skorzystać z usług profesjonalnej firmy.Sellecta to zatrudniające profesjonalistów biuro tłumaczeń, oferujące kompleksowe usługi w tej dziedzinie. Naszą specjalizacją jest język niemiecki. Z tego języka wykonujemy przekłady pisemne, w tym prywatnej poczty, treści wszelkich dokumentów urzędowych, a także wielu podobnych zleceń. Podejmujemy się także przekładów ustnych, zarówno symultanicznych, jak też konsekutywnych w trakcie rozmów biznesowych, sympozjuw czy szkoleń, odbywających się w kraju, jak też za granicą. Specjalizujemy się również w przekładach uwierzytelnionych, które cechują się mocą prawną. Nasz tłumacz przysięgły dysponuje odpowiednimi uprawnieniami nadanymi przez właściwy urząd, które upoważniają go do przeprowadzania takich przekładów.  Usługa ta zwykle dotyczy tłumaczeń oryginalnych pism najczęściej na zlecenie firm, klientów biznesowych, przedsiębiorstw, ale także zwykłych klientów. Są to zarówno pisma sądowe, jak i umowy czy inne teksty jakie potrzebują wierzytelnego przekładu. Powinniśmy zaznaczyć, że w zgodzie z obowiązującymi przepisami, wyłącznie tłumaczenie przeprowadzone przez tłumacza przysięgłego, z jego podpisem i pieczęcią nabiera moc prawną. Firma Sellecta już przeszło dziesięć lat z powodzeniem realizuje zlecenia. W większości  klienci Selecty to przede wszystkim firmy i instytucje, ale także jest wiele osób prywatnych. Selecta wciąż dąży do zwiększania standardu świadczonych usług. W pełni profesjonalne podejście i zdobycie zaufania klienta jest priorytetem, który mobilizuje nas do coraz lepszej pracy.

Wszystkie dane w opracowaniu: http://www.sellecta.net/